Un obstacle à un voyage vers Mars pourrait être non pas la distance, l’éloignement ou les effets de l’apesanteur sur le squelette des astronautes. Mais un banal virus. Un virus tout à fait terrien, et généralement inoffensif, mais qui, dans l’espace, prendrait une importance insoupçonnée...