Café Du Web - Forums
Le journal Cafeduweb => Actualité => Discussion démarrée par: Tekiro le janvier 10, 2008, 06:14:44
-
Actualité
Lundi 7 janvier 1917 : De retour en première ligne.
Suite : http://www.cafeduweb.com/news.php?extend.8048
Laissez vos commentaires sur cette page.
-
Je ne comprends pas bien pourquoi ces lettres ont été postées si tard :( Il faut dire que mon english est très approximatif !
-
En fait ceux sont des lettres d'un soldat anglais à sa famille, donc privées. Et c'est un de ses petits-fils qui a décidé de les rendre publique sur un blog, 90 ans après, en respectant le décalage entre chaque lettre.
Le lecteur du blog se retrouve donc la position de la famille de ce soldat il y a 90 ans.
pour mieux comprendre tu peux toujours utiliser les outils de traduction en ligne de google, de voila ou autre ;)
-
En tous cas c'est un bel hommage.
-
Yes.